- ткань с разводами
- n
gener. étoffe ramagée
Dictionnaire russe-français universel. 2013.
ткань с разводами
Regardez d'autres dictionnaires:
Муар (ткань) — Муар, муаре (франц. moire, moiré), 1) плотная шёлковая или полушёлковая ткань с разводами, переливающаяся (на свету) разными оттенками. Служит для шитья платьев, отделки, изготовления лент. 2) Бумага с тиснёным узором на поверхности. 3)… … Большая советская энциклопедия
муар — а; м. [франц. moire] Плотная шёлковая или полушёлковая ткань с волнообразными разводами, играющими на свету. Шёлковый м. Красный м. Скатерть из муара. Расстелить м. на столе. * * * муар муаре (франц. moire, moiré), 1) плотная шёлковая или… … Энциклопедический словарь
Камка — (тюрк.) шелковая китайская ткань ручного производства с вытканым двусторонним узором (разводами), преимущественно одноцветная. (Камчатый, камковый сделанный из К., узором похожий на К). (Терминологический словарь одежды. Орленко Л.В., 1996) … Энциклопедия моды и одежды
КАМКА — жен. шелковая китайская ткань с разводами, ныне малоупотреб. | На таврич. соляных промыслах: род моху, которым укрывают соль. Кто в камке, кто в парче, а кто и в холсту, по тому ж мосту. Камчатый, камковый, из камки сделанный. Камчатка жен. или… … Толковый словарь Даля
муар — а, м. moire f. 1. Плотная шелковая или полушелковая ткань, с разводами, переливающаяся (на свету) разными оттенками. БАС 1. Пара голубая, подбита белым мором. 1723 1724. Гардероб Виллима Монса. // Семевский 1993 318. Стены опочивальни, обитыя до… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
МУАР — (муаре) (франц. moire) 1) плотная шелковая или полушелковая ткань с разводами, переливающаяся (на свету) различными оттенками. Из муара изготовляют платья, ленты; применяется для отделки.2) Бумага с тисненым узором на поверхности … Большой Энциклопедический словарь
Муар — I Муар (Muar) Бандар Махарани, город в Малайзии, в штате Джохор. 39,1 тыс. жителей (1957). Порт на берегу пролива Малакка, в устье р. Муар. Вывоз каучука, кокосовых орехов, бананов. Рыболовство. II Муар муаре (франц. moire, moiré) … Большая советская энциклопедия
РАЗВОДЫ — РАЗВОДЫ, ов. 1. Крупный узор с неопределённым, размытым рисунком. Ткань с разводами. 2. Пятна, потёки (разг.). На стенах р. от сырости. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
КАМКА — цветная полушелковая узорчатая материя; уток из шерсти с бумагой. Полный словарь иностранных слов, вошедших в употребление в русском языке. Попов М., 1907. КАМКА ИЛИ ДАМАСТ материя с шелковой основой и шерст. с бумагой утком. Словарь иностранных… … Словарь иностранных слов русского языка
ДАМАСТ — КАМКА ИЛИ ДАМАСТ материя с шелковой основой и шерст. с бумагой утком. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Павленков Ф., 1907. КАМКА или ДАМАСТ, КАЧМА (перс. дамасск. одноцветн. шелк). Шелков. китайская ткань с разводами.… … Словарь иностранных слов русского языка
КАЧМА — КАМКА или ДАМАСТ, КАЧМА (перс. дамасск. одноцветн. шелк). Шелков. китайская ткань с разводами. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910 … Словарь иностранных слов русского языка
